Un cafè al llac Hoan Kiem, a Hanoi

Prenc un cafè davant del llac, el llac de l'espasa retornada, a la nit. Al restaurant hi ha molt poca gent. Al carrer només el soroll d'alguna motoreta. El llac és negre; no es veu cap tortuga. Et sents afortunat.