De Darjeeling a Gangtok

D ha començat amb mal de cap i dolors als ronyons. Està callada i cada cop més parada. Primer no sap què és; després diu que es pensa que és un atac de ronyó. Hem d’anar de Darjeeling a Gangtok. Havíem pactat un conductor, però finalment se’n presenta un altre. És sec i antipàtic.

Anem per la carretera que baixa fent ziga-zagues entre camps de te. El paisatge amb camps i arbres cuidats té una delicadesa especial. Només parem un moment per fer fotografies. Més avall es veuen dones entre els arbres. Voldries passejar amb temps, arrossegar els peus per la terra, acariciar les branques, badar, pensar.

El conductor accelera a mida que avança el matí. A la furgoneta anem d’un costat a l’altre. D està arraulida en un racó. Vomita un parell de cops. Intentem a les bones, i també a crits, dir al conductor que no vagi tan de pressa. No fa cas; diu que ha de tornar i que no te gaire temps.

Un cop a l’hotel D es queda a l’habitació i descansa. El noi de recepció ha vist que una de les persones no feia bona cara i ens pregunta per ella. Ens recomana una persona que pràctica la medicina ayurveda. Ens diu on el podem anar a veure; treballa en un lloc que fan menjars. L’anem a buscar, però no hi és; ens donen una altra adreça que és un pis proper que s'hi arriba per una escala metal.lica penjada al lateral de l'edifici, però tampoc no hi és, ha sortit i fins el vespre no hi serà; va amunt i avall i a vegades arriba fins a Calcuta.

Tornem al local a l’hora de sopar. L’home està treballant darrere la barra. Surt i fa algunes preguntes en anglès. L'A i la R fan de traductors. La D està blanca, s'arrepenja a la paret del local. L'home està al seu davant, a prop. El local continua amb la seva activitat normal; del carrer arriba l'enrenou de cotxes i motos. Li fa ajuntar les mans i li mira els dos polzes posats l'un al costat de l'altre. Una certa desviació li confirma problemes de ronyó. Li recomana unes perles homeopàtiques, però que quan arribi a casa vagi a veure l'especialista, que és greu. Que demà tornem a veure'l. També anem a la farmàcia; una botiga petita, demanem un genèric. Per si falla la medicina ayurveda. Quan podem juguem amb totes les cartes!