Pàgines

dimecres, 19 de juny del 2024

Bruce versus Paddy

 Nota d'Elizabeth Chatwin (E.C.) a la pàgina 469 de Bajo el sol. Las cartas de Bruce Chatwin:

El tiempo de los regalos [el llibre de Leigh Fermor, Paddy] había aparecido a la vez que  En la Patagonia [el llibre de Bruce Chatwin], el 1977. E. C.: «Paddy me dijo: "Está muy bien, pero tendría que soltarse”. Casi al mismo tiempo, Bruce comentó sobre el libro de Paddy: "Está muy bien, pero es demasiado barroco, excesivo; tendría que moderaerse un poco"».


A: Bajo el sol. Las cartas de Bruce Chatwin. Selecció i edició d'Elizabeth Chatwin i Nicholas Shakespeare. Traducció d'Ismael Attrache i Carlos Mayor. Sexto piso. 2012.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada